¡No insistáis tanto en el inglés!

Palabras clave: Diversidad Educación superior Globalización Inglés (primera o segunda lengua) Videos

Fuente: TED

La veterana profesora de inglés, Patricia Ryan, cuestionó el papel protagónico que ocupa el idioma inglés en el campo académico en la charla ¡No insistáis tanto con el inglés!, que dio en el marco de un evento TED llevado a cabo en Dubái en marzo 2011.

Ryan –quien ejerció durante más de 30 años como profesora de inglés en la zona del Golfo Pérsico– advirtió el peligro que se desprende de la veloz desaparición de las lenguas en el mundo, así como del rechazo de las universidades occidentales de estudiantes que no saben inglés. «Nuestro sistema equipara inteligencia con saber inglés, algo completamente arbitrario», sostuvo la experimentada docente.

Ryad concluyó con un apasionado mensaje en defensa de la traducción y de la difusión de ideas: «Celebremos la diversidad. Cuiden su lengua. Utilícenla para compartir grandes ideas».